Demonstration

Multilingual Modules Print


LANGUAGES AVAILABLE
FOR WRITING SAFETY DATA SHEETS
AND PRODUCING MULTILINGUAL LABELS

 

These modules include:

  • A translation of the names of dangerous substances appearing in Appendix I of Directive 67/548/CE and its subsequent adaptations (valid for the languages of the European Community),

  • A translation of the R and S phrases,

  • A translation of the library of phrases used to automatically write safety data sheets.

 

List of languages available in the InfoDyne software as of 1st July 2008.

NewNew languages deliverable as of the end of September 2008


GERMAN

 
    

ENGLISH

 
    

ARABIC 1,2

 
 
 
    

New
BULGARIAN

 
 
 
    

CHINESE 1,2

 
 
 
    

DANISH

 
 
 
    

SPANISH

 
 
 
    

ESTONIAN

 
 
 
    

FINNISH

 
 
 
    

FRENCH

 
    

GREEK

 
 
 
    

New

HEBREW 1,2

 
 
 
    

HUNGARIAN

 
 
 
    

New

IRISH

 
 
 
    

ITALIAN

 
 
 
    

JAPANESE 1,2

 
 
 
    

LATVIAN

 
 
 
    

New

LITHUANIAN

 
 
 
    

New

MALTESE

 
 
 
    

DUTCH

 
 
 
    

NORWEGIAN

 
 
 
    

POLISH

 
 
 
    

PORTUGUESE

 
 
 
    

ROMANIAN

 
 
 
    

RUSSIAN 1

 
 
 
    

SLOVAK

 
 
 
    

SLOVENIAN

 
 
 
    

SWEDISH

 
 
 
    

CZECH

 
 
 
    

TURKISH 1

 
 
 


(1) The translations are not official, as these countries are not members of the European Community.

(2) Requires Windows 2000, XP or Vista.

 

 
InfoDyne: Logiciels - Calcul de l'étiquetage réglementaire - Rédaction de FDS  - Copyright 2012
Contact: 14 bis, rue du Maréchal Foch - 77780 Bourron-Marlotte - France - Tel: +33.(0)1.64.78.38.01 - Fax: +33.(0)1.64.78.38.02 - Email

InfoDyne publishes software for the chemical industry, offering various software programs that automatically calculate labels for your chemical products in accordance with European regulations (with the progressive inclusion of the GHS in our software) and that automatically write Safety Data Sheets (SDSs) in REACH format.